网络释义专业释义
笔者认为，货物买卖中的风险转移（passing of risk）制度所涉及的风险,是指由于自然灾害、意外事故等不可归因于当事人的原因造成 卖方正在履行或已经履行(交货) 的货物遭受的损毁或灭...
基于134个网页-相关网页
the passing of risk 风险的转移 ; 风险转移
premature passing of risk 风险的提前转移
passing of the risk 风险转移
model of passing risk 风险转移模式
-
风险转移 - 引用次数：22
So, the passing of risk is very important in contract, especially in international sales contract.
因此,货物的风险转移问题,则成为买卖合同尤其是国际货物买卖合同中一个非常重要的问题。
参考来源 - 论FOB、CFR和CIF贸易术语下的货物风险转移 -
风险转移 - 引用次数：12
So, the passing of risk is very important in contract, especially in international sales contract.
因此,货物的风险转移问题,则成为买卖合同尤其是国际货物买卖合同中一个非常重要的问题。
参考来源 - 论FOB、CFR和CIF贸易术语下的货物风险转移
·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
双语例句原声例句权威例句
-
The retention of title shall not affect the passing of risk under Clause 9.
货物所有权的保留不影响第9款中规定的风险转移。
-
The retention of title shall not affect the passing of risk under Clause 26.
货物所有权的保留不影响第26款中规定的风险转移。
-
In accordance with statutory requirements, the supplier's liability shall include, without limitation, the assurance that the goods have the agreed quality at the passing of risk to wurth.
根据法律规定，供应商的责任包括但不限于确保货物在风险转移至伍尔特时约定的质量。
-
Two studies showed ways in which anti-H.I.V.drugs could permit infected women to breastfeed their newborns with less risk of passing the virus to them.
VOA: special.2009.07.29
-
I just say that in passing to call your attention to it as a risk that's involved in our engagement with a hermeneutic project of the nature of Gadamer's.
我这样说只是为了提醒你们,研究有伽达默尔的诠释学理论时,可能有这样的风险。
应用推荐